“In the house of the righteous is much treasure: but in the reuenues of the wicked is trouble.”
1611 King James Version (KJV)
In the house of the righteous [is] much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
- King James Version
Great wealth is {in} the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.
- New American Standard Version (1995)
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
- American Standard Version (1901)
In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.
- Basic English Bible
In the house of a righteous [man] is much treasure; but in the revenue of a wicked [man] is disturbance.
- Darby Bible
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
- Webster's Bible
In the house of the righteous is much treasure, but the income of the wicked brings trouble.
- World English Bible
[In] the house of the righteous [is] abundant strength, And in the increase of the wicked -- trouble.
- Youngs Literal Bible
In the house of the righteous is much treasure; but in the revenues of the wicked is trouble.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 15:6
15:6 Revenues - Though he may obtain great revenues, yet they are attended with much trouble.