“The words of a mans mouth, are as deepe waters, and the well-spring of wisedome as a flowing brooke.”
1611 King James Version (KJV)
The words of a man's mouth [are as] deep waters, [and] the wellspring of wisdom [as] a flowing brook.
- King James Version
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.
- New American Standard Version (1995)
The words of a man's mouth are `as' deep waters; The wellspring of wisdom is `as' a flowing brook.
- American Standard Version (1901)
The words of a man's mouth are like deep waters: the fountain of wisdom is like a flowing stream.
- Basic English Bible
The words of a man's mouth are deep waters, [and] the fountain of wisdom is a gushing brook.
- Darby Bible
The words of a man's mouth are as deep waters, and the well-spring of wisdom as a flowing brook.
- Webster's Bible
The words of a man's mouth are like deep waters. The fountain of wisdom is like a flowing brook.
- World English Bible
Deep waters [are] the words of a man's mouth, The fountain of wisdom [is] a flowing brook.
- Youngs Literal Bible
The words of a man's mouth are as deep waters; a flowing brook, a fountain of wisdom.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 18:4
18:4 A man's - A wise man's. As a brook - That wisdom which is in his heart is continually pouring forth wise and good counsels.