“Delight is not seemely for a foole: much lesse for a seruant to haue rule ouer princes.”
1611 King James Version (KJV)
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
- King James Version
Luxury is not fitting for a fool; Much less for a slave to rule over princes.
- New American Standard Version (1995)
Delicate living is not seemly for a fool; Much less for a servant to have rule over princes.
- American Standard Version (1901)
Material comfort is not good for the foolish; much less for a servant to be put over rulers.
- Basic English Bible
Good living beseemeth not a fool; how much less for a servant to have rule over princes.
- Darby Bible
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
- Webster's Bible
Delicate living is not appropriate for a fool, much less for a servant to have rule over princes.
- World English Bible
Luxury is not comely for a fool, Much less for a servant to rule among princes.
- Youngs Literal Bible
Luxury is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 19:10
19:10 Delight - To live in pleasure and outward glory, doth not become him, nor suit with him; because prosperity corrupts even wise men, and makes fools mad; and because it gives him more opportunity to discover his folly, and to do mischief both to himself and others.