“Diuers weights, and diuers measures, both of them are alike abomination to the Lord.”
1611 King James Version (KJV)
Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
- King James Version
Differing weights and differing measures, Both of them are abominable to the LORD.
- New American Standard Version (1995)
Diverse weights, and diverse measures, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
- American Standard Version (1901)
Unequal weights and unequal measures, they are all disgusting to the Lord.
- Basic English Bible
Divers weights, divers measures, even both of them are abomination to Jehovah.
- Darby Bible
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
- Webster's Bible
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
- World English Bible
A stone and a stone, an ephah and an ephah, Even both of them [are] an abomination to Jehovah.
- Youngs Literal Bible
Divers weights, and divers measures, both of them alike are abomination to the LORD.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 20:10
20:10 Divers - One greater for shew and one lesser for use.