“Eate thou not the bread of him that hath an euill eye, neither desire thou his dainty meates.”
1611 King James Version (KJV)
Eat thou not the bread of [him that hath] an evil eye, neither desire thou his dainty meats:
- King James Version
Do not eat the bread of a selfish man, Or desire his delicacies;
- New American Standard Version (1995)
Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, Neither desire thou his dainties:
- American Standard Version (1901)
Do not take the food of him who has an evil eye, or have any desire for his delicate meat:
- Basic English Bible
Eat thou not the food of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainties.
- Darby Bible
Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainties:
- Webster's Bible
Don't eat the food of him who has a stingy eye, and don't crave his delicacies:
- World English Bible
Eat not the bread of an evil eye, And have no desire to his dainties,
- Youngs Literal Bible
Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainties;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 23:6
23:6 Evil eye - Of the envious or covetous man.