Proverbs 26:26
“Whose hatred is couered by deceit, his wickednesse shall be shewed before the whole congregation.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Proverbs 26:26 Context
24Hee that hateth, dissembleth with his lips, and layeth vp deceit within him. 25When he speaketh faire, beleeue him not: for there are seuen abominations in his heart. 26Whose hatred is couered by deceit, his wickednesse shall be shewed before the whole congregation. 27Whoso diggeth a pit, shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will returne vpon him. 28A lying tongue hateth those that are afflicted by it, and a flattering mouth worketh ruine.
Share This Verse:
Other Translations for Proverbs 26:26
[Whose] hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the [whole] congregation.
- King James Version
{Though his} hatred covers itself with guile, His wickedness will be revealed before the assembly.
- New American Standard Version (1995)
Though `his' hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly.
- American Standard Version (1901)
Though his hate is covered with deceit, his sin will be seen openly before the meeting of the people.
- Basic English Bible
Though [his] hatred is covered by dissimulation, his wickedness shall be made manifest in the congregation.
- Darby Bible
Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shown before the whole congregation.
- Webster's Bible
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
- World English Bible
Hatred is covered by deceit, Revealed is its wickedness in an assembly.
- Youngs Literal Bible
Though his hatred be concealed with deceit, his wickedness shall be revealed before the congregation.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 26:26
26:26 Deceit - With false professions of love.