“A stone is heauie, and the sand weightie: but a fooles wrath is heauier then them both.”
1611 King James Version (KJV)
A stone [is] heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath [is] heavier than them both.
- King James Version
A stone is heavy and the sand weighty, But the provocation of a fool is heavier than both of them.
- New American Standard Version (1995)
A stone is heavy, and the sand weighty; But a fool's vexation is heavier than they both.
- American Standard Version (1901)
A stone has great weight, and sand is crushing; but the wrath of the foolish is of greater weight than these.
- Basic English Bible
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's vexation is heavier than them both.
- Darby Bible
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than both.
- Webster's Bible
A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
- World English Bible
A stone [is] heavy, and the sand [is] heavy, And the anger of a fool Is heavier than they both.
- Youngs Literal Bible
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's vexation is heavier than they both.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Proverbs 27:3
27:3 Heavier - More grievous, being without cause, without measure, and without end.