Psalms 109:23

I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
- King James Version

I am passing like a shadow when it lengthens; I am shaken off like the locust.
- New American Standard Version (1995)

I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
- American Standard Version (1901)

I am gone like the shade when it is stretched out: I am forced out of my place like a locust.
- Basic English Bible

I am gone like a shadow when it lengtheneth; I am tossed about like the locust;
- Darby Bible

I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
- Webster's Bible

I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
- World English Bible

As a shadow when it is stretched out I have gone, I have been driven away as a locust.
- Youngs Literal Bible

I am gone like the shadow when it lengtheneth; I am shaken off as the locust.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 109:23

109:23 When - Towards the evening, when the sun is setting. The locust - Which is easily driven away with every wind.