“They compassed mee about like Bees, they are quenched as the fire of thornes: for in the Name of the Lord I wil destroy them.”
1611 King James Version (KJV)
They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
- King James Version
They surrounded me like bees; They were extinguished as a fire of thorns; In the name of the LORD I will surely cut them off.
- New American Standard Version (1995)
They compassed me about like bees; They are quenched as the fire of thorns: In the name of Jehovah I will cut them off.
- American Standard Version (1901)
They are round me like bees; but they are put out like a fire among thorns; for in the name of the Lord I will have them cut down.
- Basic English Bible
They encompassed me like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of Jehovah have I destroyed them.
- Darby Bible
They encompassed me like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
- Webster's Bible
They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off.
- World English Bible
They compassed me about as bees, They have been extinguished as a fire of thorns, In the name of Jehovah I surely cut them off.
- Youngs Literal Bible
They compass me about like bees; they are quenched as the fire of thorns; verily, in the name of the LORD I will cut them off.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 118:12
118:12 Bees - ln great numbers. Thorns - Which burns fiercely, but quickly spends itself.