“Heare my voice according vnto thy louing kindnesse: O Lord quicken me according to thy iudgement.”
1611 King James Version (KJV)
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
- King James Version
Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.
- New American Standard Version (1995)
Hear my voice according unto thy lovingkindness: Quicken me, O Jehovah, according to thine ordinances.
- American Standard Version (1901)
Let my voice come to you, in your mercy; O Lord, by your decisions give me life.
- Basic English Bible
Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment.
- Darby Bible
Hear my voice, according to thy loving-kindness: O LORD, revive me according to thy judgment.
- Webster's Bible
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.
- World English Bible
My voice hear, according to Thy kindness, Jehovah, according to Thy judgment quicken me.
- Youngs Literal Bible
Hear my voice according unto Thy lovingkindness; quicken me, O LORD, as Thou art wont.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 119:149
119:149 Judgment - According to thy word.