“DALETH. My soule cleaueth vnto the dust: quicken thou mee according to thy word.”
1611 King James Version (KJV)
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
- King James Version
My soul cleaves to the dust; Revive me according to Your word.
- New American Standard Version (1995)
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
- American Standard Version (1901)
<DALETH> My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
- Basic English Bible
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.
- Darby Bible
DALETH. My soul cleaveth to the dust: revive thou me according to thy word.
- Webster's Bible
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
- World English Bible
[Daleth.] Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.
- Youngs Literal Bible
DALETH. My soul cleaveth unto the dust; quicken Thou me according to Thy word.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 119:25
119:25 The dust - I am in danger of present death: I am like one laid in the grave. Quicken - Preserve my life, or raise me out of the dust. Word - According to thy promise.