“My hands also will I lift vp vnto thy commandements, which I haue loued: and I will meditate in thy statutes.”
1611 King James Version (KJV)
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
- King James Version
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes.
- New American Standard Version (1995)
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
- American Standard Version (1901)
And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.
- Basic English Bible
And I will lift up my hands unto thy commandments, which I have loved, and I will meditate in thy statutes.
- Darby Bible
My hands also will I lift to thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
- Webster's Bible
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN
- World English Bible
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
- Youngs Literal Bible
I will lift up my hands also unto Thy commandments, which I have loved; and I will meditate in Thy statutes.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 119:48
119:48 Lift up - To receive and embrace thy precepts and promises.