“The bands of the wicked haue robbed me: but I haue not forgotten thy lawe.”
1611 King James Version (KJV)
The bands of the wicked have robbed me: [but] I have not forgotten thy law.
- King James Version
The cords of the wicked have encircled me, {But} I have not forgotten Your law.
- New American Standard Version (1995)
The cords of the wicked have wrapped me round; `But' I have not forgotten thy law.
- American Standard Version (1901)
The cords of evil-doers are round me; but I have kept in mind your law.
- Basic English Bible
The bands of the wicked have wrapped me round: I have not forgotten thy law.
- Darby Bible
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
- Webster's Bible
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.
- World English Bible
Cords of the wicked have surrounded me, Thy law I have not forgotten.
- Youngs Literal Bible
The bands of the wicked have enclosed me; but I have not forgotten Thy law.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 119:61
119:61 Robbed - Done me many injuries, for my respect to thy law.