“I will praise thee with vprightnesse of heart: when I shall haue learned thy righteous iudgements.”
1611 King James Version (KJV)
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
- King James Version
I shall give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.
- New American Standard Version (1995)
I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgments.
- American Standard Version (1901)
I will give you praise with an upright heart in learning your right decisions.
- Basic English Bible
I will give thee thanks with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
- Darby Bible
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
- Webster's Bible
I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.
- World English Bible
I confess Thee with uprightness of heart, In my learning the judgments of Thy righteousness.
- Youngs Literal Bible
I will give thanks unto Thee with uprightness of heart, when I learn Thy righteous ordinances.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 119:7
119:7 When - When by thy good spirit I shall he more fitly instructed in the meaning of thy word.