“The Lord is righteous: hee hath cut asunder the cordes of the wicked.”
1611 King James Version (KJV)
The LORD [is] righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
- King James Version
The LORD is righteous; He has cut in two the cords of the wicked.
- New American Standard Version (1995)
Jehovah is righteous: He hath cut asunder the cords of the wicked.
- American Standard Version (1901)
The Lord is true: the cords of the evil-doers are broken in two.
- Basic English Bible
Jehovah is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
- Darby Bible
The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
- Webster's Bible
Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked.
- World English Bible
Jehovah [is] righteous, He hath cut asunder cords of the wicked.
- Youngs Literal Bible
The LORD is righteous; He hath cut asunder the cords of the wicked.'
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 129:4
129:4 Righteous - Faithful or merciful. The cords - Wherewith the plow was drawn. By these cords he understands all their plots and endeavours.