“Hee that backbiteth not with his tongue, nor doth euill to his neighbour, nor taketh vp a reproach against his neighbour.”
1611 King James Version (KJV)
[He that] backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
- King James Version
He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend;
- New American Standard Version (1995)
He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor;
- American Standard Version (1901)
Whose tongue is not false, who does no evil to his friend, and does not take away the good name of his neighbour;
- Basic English Bible
[He that] slandereth not with his tongue, doeth not evil to his companion, nor taketh up a reproach against his neighbour;
- Darby Bible
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbor, nor taketh up a reproach against his neighbor.
- Webster's Bible
He who doesn't slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
- World English Bible
He hath not slandered by his tongue, He hath not done to his friend evil; And reproach he hath not lifted up Against his neighbour.
- Youngs Literal Bible
That hath no slander upon his tongue, nor doeth evil to his fellow, nor taketh up a reproach against his neighbour;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 15:3
15:3 He - He that doth not speak evil of his neighbour. Neighbour - That is, any man. Nor taketh - Into his mouth, doth not raise it, neither spread or propagate it; or believe it without sufficient reason.