Psalms 16:11

Thou wilt shew me the path of life: in thy presence [is] fulness of joy; at thy right hand [there are] pleasures for evermore.
- King James Version

You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.
- New American Standard Version (1995)

Thou wilt show me the path of life: In thy presence is fulness of joy; In thy right hand there are pleasures for evermore. Psalm 17 A Prayer of David.
- American Standard Version (1901)

You will make clear to me the way of life; where you are joy is complete; in your right hand there are pleasures for ever and ever.
- Basic English Bible

Thou wilt make known to me the path of life: thy countenance is fulness of joy; at thy right hand are pleasures for evermore.
- Darby Bible

Thou wilt show me the path of life: in thy presence is fullness of joy; at thy right hand are pleasures for evermore.
- Webster's Bible

You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore. A Prayer by David.
- World English Bible

Thou causest me to know the path of life; Fulness of joys [is] with Thy presence, Pleasant things by Thy right hand for ever!
- Youngs Literal Bible

Thou makest me to know the path of life; in Thy presence is fulness of joy, in Thy right hand bliss for evermore.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 16:11

16:11 Life - Thou wilt raise me from the grave, and conduct me to the place and state of everlasting felicity. Presence - In that heavenly paradise, where thou art gloriously present, where thou dost clearly and fully discover the light of thy countenance; whereas in this life thou hidest thy face and shewest us only thy back - parts. Right - hand - Which he mentions as a place of the greatest honour, the place where the saints are placed at the last day, and where Christ himself is said to sit, #Psal 110:1|. Pleasures - All our joys are empty and defective: But in heaven there is fulness of joy. Our pleasures here are transient and momentary; but those at God's right hand are pleasures for evermore. For they are the pleasures of immortal souls, in the enjoyment of an eternal God.