“Thou hast also giuen me the shield of thy saluation: and thy right hand hath holden me vp, and thy gentlenesse hath made me great.”
1611 King James Version (KJV)
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
- King James Version
You have also given me the shield of Your salvation, And Your right hand upholds me; And Your gentleness makes me great.
- New American Standard Version (1995)
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy right hand hath holden me up, And thy gentleness hath made me great.
- American Standard Version (1901)
You have given me the breastplate of your salvation: your right hand has been my support, and your mercy has made me great.
- Basic English Bible
And thou didst give me the shield of thy salvation, and thy right hand held me up; and thy condescending gentleness hath made me great.
- Darby Bible
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath held me up and thy gentleness hath made me great.
- Webster's Bible
You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.
- World English Bible
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy right hand doth support me, And Thy lowliness maketh me great.
- Youngs Literal Bible
(18:36) Thou hast also given me Thy shield of salvation, and Thy right hand hath holden me up; and Thy condescension hath made me great.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 18:35
18:35 Salvation - Thy protection, which hath been to me like a shield. Held - Kept me from, falling into those mischiefs, which mine enemies designed. Gentleness - Thy clemency, whereby thou hast pardoned my sins; thy grace and benignity.