“I will declare thy name vnto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.”
1611 King James Version (KJV)
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
- King James Version
I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You.
- New American Standard Version (1995)
I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.
- American Standard Version (1901)
I will give the knowledge of your name to my brothers: I will give you praise among the people.
- Basic English Bible
I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee.
- Darby Bible
I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
- Webster's Bible
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
- World English Bible
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.
- Youngs Literal Bible
(22:23) I will declare Thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I praise Thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 22:22
22:22 Declare - When thou hast delivered me. Thy name - that power and faithfulness and goodness, which thou hast manifested on my behalf. Congregations - The same whom he calls the congregation, and the seed of Jacob and Israel: which also does not so fitly agree to David, who never gives this title to any, but such as were near a - kin to him, as it does to Christ, who extends this name to all his disciples, #Matt 12:48|,49, and to whom this very text is applied, #Heb 2:11|,12.