“My praise shalbe of thee, in the great congregation: I will pay my vowes, before them that feare him.”
1611 King James Version (KJV)
My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
- King James Version
From You {comes} my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him.
- New American Standard Version (1995)
Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.
- American Standard Version (1901)
My praise will be of you in the great meeting: I will make my offerings before his worshippers.
- Basic English Bible
My praise is from thee, in the great congregation; I will pay my vows before them that fear him.
- Darby Bible
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
- Webster's Bible
Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
- World English Bible
Of Thee my praise [is] in the great assembly. My vows I complete before His fearers.
- Youngs Literal Bible
(22:26) From Thee cometh my praise in the great congregation; I will pay my vows before them that fear Him.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 22:25
22:25 Great congregation - In the universal church, of Jews and Gentiles.