“All they that see me, laugh me to scorne: they shoote out the lippe, they shake the head, saying,”
1611 King James Version (KJV)
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
- King James Version
All who see me sneer at me; They separate with the lip, they wag the head, {saying,}
- New American Standard Version (1995)
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, `saying',
- American Standard Version (1901)
I am laughed at by all those who see me: pushing out their lips and shaking their heads they say,
- Basic English Bible
All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head, [saying:]
- Darby Bible
All they that see me deride me: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
- Webster's Bible
All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
- World English Bible
All beholding me do mock at me, They make free with the lip -- shake the head,
- Youngs Literal Bible
(22:8) All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head:
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 22:7
22:7 Shoot out - They gape with their mouths, in mockery. This and the next verse are applied to Christ, #Matt 27:39|,43.