“All the pathes of the Lord are mercy and truth: vnto such as keepe his couenant, and his testimonies.”
1611 King James Version (KJV)
All the paths of the LORD [are] mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
- King James Version
All the paths of the LORD are lovingkindness and truth To those who keep His covenant and His testimonies.
- New American Standard Version (1995)
All the paths of Jehovah are lovingkindness and truth Unto such as keep his covenant and his testimonies.
- American Standard Version (1901)
All the ways of the Lord are mercy and good faith for those who keep his agreement and his witness.
- Basic English Bible
All the paths of Jehovah are loving-kindness and truth for such as keep his covenant and his testimonies.
- Darby Bible
All the paths of the LORD are mercy and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
- Webster's Bible
All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
- World English Bible
All the paths of Jehovah [are] kindness and truth, To those keeping His covenant, And His testimonies.
- Youngs Literal Bible
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep His covenant and His testimonies.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 25:10
25:10 Paths - All the dealings of God with them, yea even those that are afflictive, are done in kindness and faithfulness to them.