“Shewe mee thy wayes, O Lord: teach me thy pathes.”
1611 King James Version (KJV)
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
- King James Version
Make me know Your ways, O LORD; Teach me Your paths.
- New American Standard Version (1995)
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.
- American Standard Version (1901)
Make your steps clear to me, O Lord; give me knowledge of your ways.
- Basic English Bible
Make me to know thy ways, O Jehovah; teach me thy paths.
- Darby Bible
Show me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
- Webster's Bible
Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
- World English Bible
Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.
- Youngs Literal Bible
Show me Thy ways, O LORD; teach me Thy paths.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 25:4
25:4 Teach - Teach me my duty, and cause me to keep close to it, notwithstanding all temptations.