“Examine me, O Lord, and proue me; try my reines and my heart.” 1611 King James Version (KJV)
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.- King James Version Examine me, O LORD, and try me; Test my mind and my heart.- New American Standard Version (1995)Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.- American Standard Version (1901)Put me in the scales, O Lord, so that I may be tested; let the fire make clean my thoughts and my heart.- Basic English BibleProve me, Jehovah, and test me; try my reins and my heart:- Darby BibleExamine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart. - Webster's BibleExamine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.- World English BibleTry me, O Jehovah, and prove me, Purified [are] my reins and my heart.- Youngs Literal Bible Examine me, O LORD, and try me; test my reins and my heart.- Jewish Publication Society Bible
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
- King James Version
Examine me, O LORD, and try me; Test my mind and my heart.
- New American Standard Version (1995)
Examine me, O Jehovah, and prove me; Try my heart and my mind.
- American Standard Version (1901)
Put me in the scales, O Lord, so that I may be tested; let the fire make clean my thoughts and my heart.
- Basic English Bible
Prove me, Jehovah, and test me; try my reins and my heart:
- Darby Bible
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
- Webster's Bible
Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.
- World English Bible
Try me, O Jehovah, and prove me, Purified [are] my reins and my heart.
- Youngs Literal Bible
Examine me, O LORD, and try me; test my reins and my heart.
- Jewish Publication Society Bible