Psalms 29:9

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of [his] glory.
- King James Version

The voice of the LORD makes the deer to calve And strips the forests bare; And in His temple everything says, "Glory!"
- New American Standard Version (1995)

The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, And strippeth the forests bare: And in his temple everything saith, Glory.
- American Standard Version (1901)

At the voice of the Lord the roes give birth, the leaves are taken from the trees: in his Temple everything says, Glory.
- Basic English Bible

The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, and layeth bare the forests; and in his temple doth every one say, Glory!
- Darby Bible

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and maketh bare the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
- Webster's Bible

Yahweh's voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, "Glory!"
- World English Bible

The voice of Jehovah paineth the oaks, And maketh bare the forests, And in His temple every one saith, `Glory.'
- Youngs Literal Bible

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and strippeth the forests bare; and in His temple all say: 'Glory.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 29:9

29:9 To calve - Through the terror it causes, which hastens the birth. He names the hinds, because they bring forth their young with difficulty, #Job 39:1|,2. Discovereth - Heb. maketh bare, of its trees, which it breaks or strips of their leaves. Glory - Having shewed the terrible effects of God's power in other places, he now shews the blessed privilege of God's people, that are praising God in his temple, when the rest of the world are trembling under the tokens of his displeasure.