“They also that seeke after my life, lay snares for me: and they that seeke my hurt, speake mischieuous things, and imagine deceits all the day long.”
1611 King James Version (KJV)
They also that seek after my life lay snares [for me]: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
- King James Version
Those who seek my life lay snares {for me;} And those who seek to injure me have threatened destruction, And they devise treachery all day long.
- New American Standard Version (1995)
They also that seek after my life lay snares `for me'; And they that seek my hurt speak mischievous things, And meditate deceits all the day long.
- American Standard Version (1901)
Those who have a desire to take my life put nets for me; those who are designing my destruction say evil things against me, all the day their minds are full of deceit.
- Basic English Bible
And they that seek after my life lay snares [for me]; and they that seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all the day long.
- Darby Bible
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
- Webster's Bible
They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long.
- World English Bible
And those seeking my soul lay a snare, And those seeking my evil Have spoken mischievous things, And they do deceits meditate all the day.
- Youngs Literal Bible
(38:13) They also that seek after my life lay snares for me; and they that seek my hurt speak crafty devices, and utter deceits all the day.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 38:12
38:12 Deceit - They design mischief, but cover it with fair pretences.