“There is no soundnesse in my flesh, because of thine anger: neither is there any rest in my bones, because of my sinne.”
1611 King James Version (KJV)
[There is] no soundness in my flesh because of thine anger; neither [is there any] rest in my bones because of my sin.
- King James Version
There is no soundness in my flesh because of Your indignation; There is no health in my bones because of my sin.
- New American Standard Version (1995)
There is no soundness in my flesh because of thine indignation; Neither is there any health in my bones because of my sin.
- American Standard Version (1901)
My flesh is wasted because of your wrath; and there is no peace in my bones because of my sin.
- Basic English Bible
There is no soundness in my flesh because of thine indignation; no peace in my bones, because of my sin.
- Darby Bible
There is no soundness in my flesh because of thy anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.
- Webster's Bible
There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.
- World English Bible
Soundness is not in my flesh, Because of Thine indignation, Peace is not in my bones because of my sin.
- Youngs Literal Bible
(38:4) There is no soundness in my flesh because of Thine indignation; neither is there any health in my bones because of my sin.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 38:3
38:3 Sin - Which hath provoked thee to deal thus severely with me.