“O send out thy light & thy trueth; let them leade mee, let them bring mee vnto thy holy hill, and to thy Tabernacles.”
1611 King James Version (KJV)
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
- King James Version
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
- New American Standard Version (1995)
Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles.
- American Standard Version (1901)
O send out your light and your true word; let them be my guide: let them take me to your holy hill, and to your tents.
- Basic English Bible
Send out thy light and thy truth: *they* shall lead me, *they* shall bring me to thy holy mount, and unto thy habitations.
- Darby Bible
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me to thy holy hill, and to thy tabernacles.
- Webster's Bible
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
- World English Bible
Send forth Thy light and Thy truth, They -- they lead me, they bring me in, Unto Thy holy hill, and unto Thy tabernacles.
- Youngs Literal Bible
O send out Thy light and Thy truth; let them lead me; let them bring me unto Thy holy mountain, and to Thy dwelling-places.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 43:3
43:3 Send out - That is, actually discover them. Truth - Thy favour, or the light of thy countenance, and the truth of thy promises made to me; or the true - light, the illumination of thy spirit, and the direction of thy gracious providence, whereby I may be led in the right way, to thy holy hill. Hill - Of Zion, the place of God's presence and worship.