“So shall the king greatly desire thy beautie: for he is thy Lord, and worship thou him.”
1611 King James Version (KJV)
So shall the king greatly desire thy beauty: for he [is] thy Lord; and worship thou him.
- King James Version
Then the King will desire your beauty. Because He is your Lord, bow down to Him.
- New American Standard Version (1995)
So will the king desire thy beauty; For he is thy lord; and reverence thou him.
- American Standard Version (1901)
So will the king have a great desire for you, seeing how beautiful you are; because he is your lord, give him honour.
- Basic English Bible
And the king will desire thy beauty; for he is thy Lord, and worship thou him.
- Darby Bible
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy lord; and worship thou him.
- Webster's Bible
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
- World English Bible
And the king doth desire thy beauty, Because he [is] thy lord -- bow thyself to him,
- Youngs Literal Bible
(45:12) So shall the king desire thy beauty; for he is thy lord; and do homage unto him.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 45:11
45:11 So - So thou shalt be acceptable to thy husband; which will abundantly recompence thee, for the loss of thy father's house. Thy Lord - As he is thy husband, and also as he is thy king, and God.