“None of them can by any meanes redeeme his brother, nor giue to God a ransome for him:”
1611 King James Version (KJV)
None [of them] can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
- King James Version
No man can by any means redeem {his} brother Or give to God a ransom for him--
- New American Standard Version (1995)
None `of them' can by any means redeem his brother, Nor give to God a ransom for him;
- American Standard Version (1901)
Truly, no man may get back his soul for a price, or give to God the payment for himself;
- Basic English Bible
None can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him,
- Darby Bible
None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
- Webster's Bible
none of them can by any means redeem his brother, nor give God a ransom for him.
- World English Bible
A brother doth no one at all ransom, He doth not give to God his atonement.
- Youngs Literal Bible
(49:8) No man can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him--
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 49:7
49:7 Redeem - Neither from the first death, nor from the second. Brother - Whom he would do his utmost to preserve.