“Our God shall come, and shall not keepe silence: a fire shall deuoure before him, and it shalbe very tempestuous round about him.”
1611 King James Version (KJV)
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
- King James Version
May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.
- New American Standard Version (1995)
Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.
- American Standard Version (1901)
Our God will come, and will not keep quiet; with fire burning before him, and storm-winds round him.
- Basic English Bible
Our God will come, and will not keep silence: fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
- Darby Bible
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous around him.
- Webster's Bible
Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
- World English Bible
Our God cometh, and is not silent, Fire before Him doth devour, And round about him it hath been very tempestuous.
- Youngs Literal Bible
Our God cometh, and doth not keep silence; a fire devoureth before Him, and round about Him it stormeth mightily.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 50:3
50:3 Our God - The prophet speaks this in the persons of the worshippers of God. Though he be our God, yet he will come to execute judgment upon us. Cease - Or delay to sit in judgment. Tempestuous - This is a farther description of that terrible majesty, wherewith God would clothe himself when he came to his tribunal.