“My heart is sore pained within me: and the terrours of death are fallen vpon me.”
1611 King James Version (KJV)
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
- King James Version
My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
- New American Standard Version (1995)
My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.
- American Standard Version (1901)
My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
- Basic English Bible
My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.
- Darby Bible
My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.
- Webster's Bible
My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
- World English Bible
My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.
- Youngs Literal Bible
(55:5) My heart doth writhe within me; and the terrors of death are fallen upon me.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 55:4
55:4 The terrors - Deadly terrors; such as seize upon men in the agonies of death.