“The wicked are estranged from the wombe, they goe astray as soone as they be borne, speaking lies.”
1611 King James Version (KJV)
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
- King James Version
The wicked are estranged from the womb; These who speak lies go astray from birth.
- New American Standard Version (1995)
The wicked are estranged from the womb: They go astray as soon as they are born, speaking lies.
- American Standard Version (1901)
The evil-doers are strange from the first; from the hour of their birth they go out of the true way, saying false words.
- Basic English Bible
The wicked go astray from the womb; they err as soon as they are born, speaking lies.
- Darby Bible
The wicked are estranged from their birth: they go astray as soon as they are born, speaking lies.
- Webster's Bible
The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
- World English Bible
The wicked have been estranged from the womb, They have erred from the belly, speaking lies.
- Youngs Literal Bible
(58:4) The wicked are estranged from the womb; the speakers of lies go astray as soon as they are born.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 58:3
58:3 Estranged - From God, and from all goodness. Their very natures are corrupt, even from their birth: they are the wicked offspring of sinful parents. Astray - By actual sins, from their childhood, as soon as ever they were capable of the exercise of reason.