“For the sinne of their mouth, and the words of their lips, let them euen be taken in their pride: and for cursing and lying which they speake.”
1611 King James Version (KJV)
[For] the sin of their mouth [and] the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying [which] they speak.
- King James Version
{On account of} the sin of their mouth {and} the words of their lips, Let them even be caught in their pride, And on account of curses and lies which they utter.
- New American Standard Version (1995)
`For' the sin of their mouth, `and' the words of their lips, Let them even be taken in their pride, And for cursing and lying which they speak.
- American Standard Version (1901)
Because of the sin of their mouths and the word of their lips, let them even be taken in their pride; and for their curses and their deceit,
- Basic English Bible
[Because of] the sin of their mouth, the word of their lips, let them even be taken in their pride; and because of cursing and lying which they speak.
- Darby Bible
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
- Webster's Bible
For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.
- World English Bible
The sin of their mouth [is] a word of their lips, And they are captured in their pride, And from the curse and lying they recount.
- Youngs Literal Bible
(59:13) For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them even be taken in their pride, and for cursing and lying which they speak.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 59:12
59:12 Pride - For their proud and insolent speeches against thee. Lying - For their execrations and lying reports, which they have spread concerning me.