“Who wil bring me into the strong citie? who will lead me into Edom?”
1611 King James Version (KJV)
Who will bring me [into] the strong city? who will lead me into Edom?
- King James Version
Who will bring me into the besieged city? Who will lead me to Edom?
- New American Standard Version (1995)
Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?
- American Standard Version (1901)
Who will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?
- Basic English Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?
- Darby Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
- Webster's Bible
Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?
- World English Bible
Who doth bring me [to] a city of bulwarks? Who hath led me unto Edom?
- Youngs Literal Bible
(60:11) Who will bring me into the fortified city? Who will lead me unto Edom?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 60:9
60:9 Who - None can do it but God. City - The cities; the singular number for the plural. Having beaten his enemies out of the field, he desires God's assistance to take their strong - holds, and so secure himself from farther attempts. Edom - Which was an high and rocky country, #Obad 1 |- 3, fortified by nature, as well as by art, and therefore not to be subdued without a Divine hand.