“For thou, O God, hast proued vs: thou hast tried vs, as siluer is tryed.”
1611 King James Version (KJV)
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
- King James Version
For You have tried us, O God; You have refined us as silver is refined.
- New American Standard Version (1995)
For thou, O God, hast proved us: Thou hast tried us, as silver is tried.
- American Standard Version (1901)
For you, O God, have put us to the test: testing us by fire like silver.
- Basic English Bible
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
- Darby Bible
For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
- Webster's Bible
For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.
- World English Bible
For Thou hast tried us, O God, Thou hast refined us as the refining of silver.
- Youngs Literal Bible
For Thou, O God, hast tried us; Thou hast refined us, as silver is refined.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 66:10
66:10 Proved us - As it were in a burning furnace; and with a design to purge out our dross.