“They haue seene thy goings, O God, euen the goings of my God, my King, in the Sanctuarie.”
1611 King James Version (KJV)
They have seen thy goings, O God; [even] the goings of my God, my King, in the sanctuary.
- King James Version
They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.
- New American Standard Version (1995)
They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.
- American Standard Version (1901)
We see your going, O God: even the going of my God, my King, into the holy place.
- Basic English Bible
They have seen thy goings, O God, the goings of my God, my King, in the sanctuary.
- Darby Bible
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
- Webster's Bible
They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.
- World English Bible
They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary.
- Youngs Literal Bible
(68:25) They see Thy goings, O God, even the goings of my God, my King, in holiness.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 68:24
68:24 They - Men saw and observed it. Goings - The procession of the ark to Zion, the solemnity whereof is particularly described in the following verses. The sanctuary - The tabernacle prepared for it.