“Princes shall come out of Egypt, Ethiopia shall soone stretch out her hands vnto God.”
1611 King James Version (KJV)
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
- King James Version
Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
- New American Standard Version (1995)
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands unto God.
- American Standard Version (1901)
Kings will give you offerings, they will come out of Egypt; from Pathros will come offerings of silver; Ethiopia will be stretching out her hands to God.
- Basic English Bible
Great ones shall come out of Egypt; Ethiopia shall quickly stretch out her hands unto God.
- Darby Bible
Princes shall come out of Egypt; Cush shall soon stretch out her hands to God.
- Webster's Bible
Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
- World English Bible
Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.
- Youngs Literal Bible
(68:32) Nobles shall come out of Egypt; Ethiopia shall hasten to stretch out her hands unto God.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 68:31
68:31 Ethiopia - He names these, as the ancient enemies of God, and of his people; but by them he understands all other nations of the like character. Unto God - Begging mercy of him. This prophecy, as also the next verse, evidently belongs to the times of the Messiah.