“To him that rideth vpon the heauens of heauens, which were of olde: loe, hee doeth send out his voice, and that a mightie voice.”
1611 King James Version (KJV)
To him that rideth upon the heavens of heavens, [which were] of old; lo, he doth send out his voice, [and that] a mighty voice.
- King James Version
To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice.
- New American Standard Version (1995)
To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
- American Standard Version (1901)
To him who goes or the clouds of heaven, the heaven which was from earliest times; he sends out his voice of power.
- Basic English Bible
Of him that rideth upon the heavens, the heavens which are of old: lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
- Darby Bible
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
- Webster's Bible
To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.
- World English Bible
To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice.
- Youngs Literal Bible
(68:34) To Him that rideth upon the heavens of heavens, which are of old; lo, He uttereth His voice, a mighty voice.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 68:33
68:33 Heavens - The highest heavens; dwelling there in infinite glory, and from thence looking down upon all the inhabitants of the earth, and ruling them by his almighty power. Of old - From the beginning of the world; whereas the ark was only some hundred years old. A voice - His gospel, published by Christ and his apostles, assisted by the Holy Spirit sent from heaven; which might well be called God's voice, and that a mighty voice, because it produced such great and wonderful effects.