“Bee thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast giuen commandement to saue mee, for thou art my rocke, and my fortresse.”
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou [art] my rock and my fortress. - King James Version
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress. - New American Standard Version (1995)
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress. - American Standard Version (1901)
Be my strong Rock, the strong place of my salvation; for you are my Rock, and my safe place. - Basic English Bible
Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. - Darby Bible
Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. - Webster's Bible
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. - World English Bible
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark [art] Thou. - Youngs Literal Bible
Be Thou to me a sheltering rock, whereunto I may continually resort, which Thou hast appointed to save me; for Thou art my rock and my fortress. - Jewish Publication Society Bible
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou [art] my rock and my fortress.
- King James Version
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
- New American Standard Version (1995)
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
- American Standard Version (1901)
Be my strong Rock, the strong place of my salvation; for you are my Rock, and my safe place.
- Basic English Bible
Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
- Darby Bible
Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
- Webster's Bible
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
- World English Bible
Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark [art] Thou.
- Youngs Literal Bible
Be Thou to me a sheltering rock, whereunto I may continually resort, which Thou hast appointed to save me; for Thou art my rock and my fortress.
- Jewish Publication Society Bible