“Thy way is in the sea, and thy path in the great waters: and thy foot-steps are not knowen.”
1611 King James Version (KJV)
Thy way [is] in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
- King James Version
Your way was in the sea And Your paths in the mighty waters, And Your footprints may not be known.
- New American Standard Version (1995)
Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.
- American Standard Version (1901)
Your way was in the sea, and your road in the great waters; there was no knowledge of your footsteps.
- Basic English Bible
Thy way is in the sea, and thy paths are in the great waters; and thy footsteps are not known.
- Darby Bible
Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
- Webster's Bible
Your way was through the sea; your paths through the great waters. Your footsteps were not known.
- World English Bible
In the sea [is] Thy way, And Thy paths [are] in many waters, And Thy tracks have not been known.
- Youngs Literal Bible
(77:20) Thy way was in the sea, and Thy path in the great waters, and Thy footsteps were not known.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 77:19
77:19 Not known - Because the water returned and covered them.