“A Psalme of Asaph. God standeth in the Congregation of the mightie: hee iudgeth among the gods.”
1611 King James Version (KJV)
(A Psalm of Asaph.) God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
- King James Version
God takes His stand in His own congregation; He judges in the midst of the rulers.
- New American Standard Version (1995)
God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods.
- American Standard Version (1901)
<A Psalm. Of Asaph.> God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods.
- Basic English Bible
{A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of God, he judgeth among the gods.
- Darby Bible
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
- Webster's Bible
God presides in the great assembly. He judges among the gods.
- World English Bible
- Youngs Literal Bible
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth:
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 82:1
82:1 Standeth - To observe all that is said or done there. Mighty - Kings or chief rulers. By their congregation he understands all persons whatsoever of this high and sacred order. Judgeth - Passes sentence upon them. The gods - Judges and magistrates are called gods, because they have their commission from God, and act as his deputies.