“Preserue my soule, for I am holy: O thou my God, saue thy seruant, that trusteth in thee.”
1611 King James Version (KJV)
Preserve my soul; for I [am] holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
- King James Version
Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.
- New American Standard Version (1995)
Preserve my soul; for I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
- American Standard Version (1901)
Keep my soul, for I am true to you; O my God, give salvation to your servant, whose hope is in you.
- Basic English Bible
Keep my soul, for I am godly; O thou my God, save thy servant who confideth in thee.
- Darby Bible
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
- Webster's Bible
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
- World English Bible
Keep my soul, for I [am] pious, Save Thy servant -- who is trusting to Thee, O Thou, my God.
- Youngs Literal Bible
Keep my soul, for I am godly; O Thou my God, save Thy servant that trusteth in Thee.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 86:2
86:2 Holy - Sincerely devoted to thy service.