“Thy wrath lieth hard vpon me: and thou hast afflicted me with all thy waues. Selah.”
1611 King James Version (KJV)
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted [me] with all thy waves. Selah.
- King James Version
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.
- New American Standard Version (1995)
Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. Selah
- American Standard Version (1901)
The weight of your wrath is crushing me, all your waves have overcome me. (Selah.)
- Basic English Bible
Thy fury lieth hard upon me, and thou hast afflicted [me] with all thy waves. Selah.
- Darby Bible
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
- Webster's Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
- World English Bible
Upon me hath Thy fury lain, And [with] all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
- Youngs Literal Bible
(88:8) Thy wrath lieth hard upon me, and all Thy waves Thou pressest down. Selah
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 88:7
88:7 Waves - With they judgments, breaking in furiously upon me like the waves of the sea.