“Thou hast set our iniquities before thee: our secret sinnes in the light of thy countenance.”
1611 King James Version (KJV)
Thou hast set our iniquities before thee, our secret [sins] in the light of thy countenance.
- King James Version
You have placed our iniquities before You, Our secret {sins} in the light of Your presence.
- New American Standard Version (1995)
Thou hast set our iniquities before thee, Our secret sins in the light of thy countenance.
- American Standard Version (1901)
You have put our evil doings before you, our secret sins in the light of your face.
- Basic English Bible
Thou hast set our iniquities before thee, our secret [sins] in the light of thy countenance.
- Darby Bible
Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
- Webster's Bible
You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.
- World English Bible
Thou hast set our iniquities before Thee, Our hidden things at the light of Thy face,
- Youngs Literal Bible
Thou hast set our iniquities before Thee, our secret sins in the light of Thy countenance.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Psalms 90:8
90:8 Hast set - Thou dost observe them, as a righteous judge, and art calling us to an account for them. Secret sins - Which though hid from the eyes of men, thou hast brought to light by thy judgments.