“To shew foorth thy louing kindnesse in the morning: and thy faithfulnesse euery night:” 1611 King James Version (KJV)
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,- King James Version To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night,- New American Standard Version (1995)To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,- American Standard Version (1901)To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;- Basic English BibleTo declare thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness in the nights,- Darby BibleTo show forth thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness every night. - Webster's Bibleto proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,- World English BibleTo declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.- Youngs Literal Bible (92:3) To declare Thy lovingkindness in the morning, and Thy faithfulness in the night seasons,- Jewish Publication Society Bible
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
- King James Version
To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night,
- New American Standard Version (1995)
To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,
- American Standard Version (1901)
To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;
- Basic English Bible
To declare thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness in the nights,
- Darby Bible
To show forth thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness every night.
- Webster's Bible
to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,
- World English Bible
To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.
- Youngs Literal Bible
(92:3) To declare Thy lovingkindness in the morning, and Thy faithfulness in the night seasons,
- Jewish Publication Society Bible