Revelation 1:13
“And in the midst of the seuen candlestickes, one like vnto the Sonne of man, clothed with a garment downe to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Revelation 1:13 Context
11Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and what thou seest, write in a booke, and send it vnto the seuen Churches which are in Asia, vnto Ephesus, and vnto Smyrna, and vnto Pergamos, and vnto Thyatira, and vnto Sardis, and Philadelphia, and vnto Laodicea. 12And I turned to see the voice that spake with mee. And being turned, I saw seuen golden Candlesticks, 13And in the midst of the seuen candlestickes, one like vnto the Sonne of man, clothed with a garment downe to the foot, and girt about the paps with a golden girdle. 14His head, and his haires were white like wooll as white as snow, and his eyes were as a flame of fire, 15And his feet like vnto fine brasse, as if they burned in a furnace: and his voice as the sound of many waters.
Share This Verse:
Other Translations for Revelation 1:13
And in the midst of the seven candlesticks [one] like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
- King James Version
and in the middle of the lampstands {I saw} one like a son of man, clothed in a robe reaching to the feet, and girded across His chest with a golden sash.
- New American Standard Version (1995)
and in the midst of the candlesticks one like unto a son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about at the breasts with a golden girdle.
- American Standard Version (1901)
And in the middle of them one like a son of man, clothed with a robe down to his feet, and with a band of gold round his breasts.
- Basic English Bible
and in the midst of the [seven] lamps [one] like [the] Son of man, clothed with a garment reaching to the feet, and girt about at the breasts with a golden girdle:
- Darby Bible
And in the midst of the seven candlesticks one like the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
- Webster's Bible
and in the center of the lampstands some One resembling the Son of Man, clothed in a robe which reached to His feet, and with a girdle of gold across His breast.
- Weymouth Bible
And among the lampstands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.
- World English Bible
and in the myddil of the seuene goldun candelstikis oon lijk to the sone of man, clothid with a long garnement, and gird at the tetis with a goldun girdil.
- Wycliffe Bible
and in the midst of the seven lamp-stands, [one] like to a son of man, clothed to the foot, and girt round at the breast with a golden girdle,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Revelation 1:13
Re 1:13 And in the midst. It is a beautiful thought that he who said "I will be with you always" is represented as moving in the midst of the church (Mt 28:20). The Son of man. A term used in Da 7:13 and applied by the Savior to Himself, but never applied to him by the New Testament writers except here, Re 14:14, and Ac 7:56. A garment down to the foot. The long robe of a high priest girt about with the golden girdle of a king.