“And the serpent cast out of his mouth water as a flood, after the woman: that he might cause her to bee caried away of the flood.”
1611 King James Version (KJV)
And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
- King James Version
And the serpent poured water like a river out of his mouth after the woman, so that he might cause her to be swept away with the flood.
- New American Standard Version (1995)
And the serpent cast out of his mouth after the woman water as a river, that he might cause her to be carried away by the stream.
- American Standard Version (1901)
And the snake sent out of his mouth after the woman a river of water, so that she might be taken away by the stream.
- Basic English Bible
And the serpent cast out of his mouth behind the woman water as a river, that he might make her be [as] one carried away by a river.
- Darby Bible
And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away by the flood.
- Webster's Bible
And the serpent poured water from his mouth--a very river it seemed--after the woman, in the hope that she would be carried away by its flood.
- Weymouth Bible
The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream.
- World English Bible
And the serpent sente out of his mouth aftir the womman watir as a flood, that he schulde make hir to be drawun of the flood.
- Wycliffe Bible
and the serpent did cast forth after the woman, out of his mouth, water as a river, that he may cause her to be carried away by the river,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Revelation 12:15
Re 12:15 And the serpent cast out of his mouth water as a flood. He resorted to persecutions in order to drive the true Church off of the face of the earth.