Revelation 14:20

And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand [and] six hundred furlongs.
- King James Version

And the wine press was trodden outside the city, and blood came out from the wine press, up to the horses' bridles, for a distance of two hundred miles.
- New American Standard Version (1995)

And the winepress are trodden without the city, and there came out blood from the winepress, even unto the bridles of the horses, as far as a thousand and six hundred furlongs.
- American Standard Version (1901)

And the grapes were crushed under foot outside the town, and blood came out from them, even to the head-bands of the horses, two hundred miles.
- Basic English Bible

and the wine-press was trodden without the city, and blood went out of the wine-press to the bits of the horses for a thousand six hundred stadia.
- Darby Bible

And the wine-press was trodden without the city, and blood came out of the wine-press, even to the horses' bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
- Webster's Bible

And the winepress was trodden outside the city, and out of it came blood reaching the horses' bridles for a distance of 200 miles.
- Weymouth Bible

The winepress was trodden outside of the city, and blood came out from the winepress, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia.
- World English Bible

And the lake was troddun without the citee, and the blood wente out of the lake til to the `bridels of horsis, bi furlongis a thousynd and six hundrid.
- Wycliffe Bible

and trodden was the wine-press outside of the city, and blood did come forth out of the wine-press -- unto the bridles of the horses, a thousand, six hundred furlongs.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Revelation 14:20

14:20 And the winepress was trodden - By the Son of God, #Rev 19:15|. Without the city - Jerusalem. They to whom St. John writes, when a man said, The city, immediately understood this. And blood came out of the winepress, even to the horses' bridles - So deep at its first flowing from the winepress! One thousand six hundred furlongs - So far! at least two hundred miles, through the whole land of Palestine.

People's Bible Notes for Revelation 14:20

Re 14:20 And the winepress was trodden without the city. The city, whenever it is not shown to be a wicked city, is Jerusalem, the Apocalyptic symbol of the Church. These judgments are "without" the church, judgments upon the world. And blood came out of the winepress. This is what John saw. The pressed juice of the grapes ran out red like blood, and ran in a mighty stream, deep as the bridle bits of the horses, a thousand [and] six hundred furlongs; about 200 miles. There has been much discussion concerning what this distance signifies. Some have cited the fact that Palestine is about 200 miles long, and held that a fearful carnage in that country is predicted. Others have noted the fact that Italy is about 200 miles wide, and held that this country is to be the scene of a terrible conflict. In my opinion, the whole is symbolic of the terrible judgments of the wicked in that day. The figure, 40 x 40, or 4 x 4, multiplied by 10 x 10, imply the universality of the judgment. The "four" quarters, the "four" winds, the "four" corners of the earth are often mentioned, and "four" is held to be an Apocalyptical symbol of the earth, while ten, like seven, is a perfect, or sacred number.