“And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.”
1611 King James Version (KJV)
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
- King James Version
And no lie was found in their mouth; they are blameless.
- New American Standard Version (1995)
And in their mouth was found no lie: they are without blemish.
- American Standard Version (1901)
And in their mouth there was no false word, for they are untouched by evil.
- Basic English Bible
and in their mouths was no lie found; [for] they are blameless.
- Darby Bible
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
- Webster's Bible
And no lie has ever been found upon their lips: they are faultless.
- Weymouth Bible
In their mouth was found no lie, for they are blameless.
- World English Bible
and in the mouth of hem lesyng is not foundun; for thei ben with out wem bifor the trone of God.
- Wycliffe Bible
and in their mouth there was not found guile, for unblemished are they before the throne of God.
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Revelation 14:5
14:5 And in their month there was found no guile - Part for the whole. Nothing untrue, unkind, unholy. They are without fault - Having preserved inviolate a virgin purity both of soul and body.
People's Bible Notes for Revelation 14:5
Re 14:5 For they are without fault before the throne of God. This verse states that their lives were holy and pleasing to God and the Lamb.